2019年6月27日 星期四

給考學測英文科前的考生

給考學測英文科前的考生
最後的nagging(嘮叨)
1. 考前用筆記本默寫十篇背過的英文作文範文。若一篇也沒背過,或有背過一   些但已全    胸無點墨。
2. 拿到考卷時,先快速從頭到尾掃視一遍,看看兩題中譯英試題是否有不會翻的字詞,或沒把握拼對的字,可在解前面選擇題部分中---歷年平均約有3,000字---順便搜尋參考。看完作文題目後,先腦中快速搜尋是否有背過的文章或段落能拿來改寫或應用。
3. 解閱讀題時,若一瞥之下像讀希臘文,勿驚慌,那就先看下面問題以瞭解該文大要及要答的是何問題。閱讀時,把數字和專有名詞畫底線,並把看不懂的字圈起來,這樣,在解下面題目時,方便快速搜尋出答案。
4. 解中譯英時,若碰到完全不會的字,只好用較淺顯的字代之。如有一年考出「劫機投奔自由」,題中只提供highjack(劫(機)),那「投奔」怎麼辦?若不會「defect (變節、叛變) to freedom」,本可用run (奔) to freedom,但因和飛機有關,可改用fly to freedom。閱卷老師多半具同情心,不太離譜時都可得分,由閱卷參考答案的多樣性可知。
5. 寫英文作文時,先確定是否有題目要抄寫。再確定要求寫成幾段。寫完要double-check。檢查甚麼?主要如下:
(1) 拼字:如非truely,是truly。非laught,是laugh或laughter。
(2) 時態:講過去的故事或經驗應用過去式為主。in recent years用現在完成式。since…(自從…迄今)和現在完成式連用。
(3) 句構:特別注意有寫出如下句子嗎?
(X) SV, SV.→逗號不能連句。
          (X) SV, therefore/otherwise/however/besides, SV.
          (X) Although/Though SV, but SV.
          (X) Because SV.→(O) Because SV, SV. (O) SV(,) because SV.
          (X) Because SV, so SV.
          (X) Unless SV, or SV.
 (4)  冠詞:
          (X) Isaw cute kitten.→可數單數名詞前用冠詞或所有形容詞。
          (X) 我每天看報紙。:I read the newspapers every day.
       →不要用「the Ns」,除非想表達「這[那]些Ns」。
          (X) an university; an UFO →注意a和an的不同。
       (O)a + [j] →a usual name (O)an + [K] →an unusual name
      (X) a news/mail; an information/equipment→(X) a(n) +不可數名詞
      (X) informations/equipments/knowledges/advices
God Speed You!

 




沒有留言:

張貼留言